Rieth József: Útiemlékek

Andorra

Tartalomjegyzékhez  <<<  Utazások - Magyar utak - Külföldiek - Elmaradt utak - Időrendben - Útikereső     

1997. június 24-július 1. között egy Lourdesi zarándokúton vettünk részt. Az 5. napon egy látogatásra mentünk az Andorrai Hercegségbe. Bár a látogatás csak kirándulás lett -- magába Andorrába nem látogattunk el -- élményeinkről és a felkészülés eredményeiről számolok be röviden az alábbiakban.

           Történet - Útivázlat

 

Az Andorrai Hercegség, másként Andorrai Fejedelemség vagy Andorrai Völgység (katalánul Principat d'Andorra) a Pireneusok keleti részén, Franciaország és Spanyolország között elterülő ország, Európa legnagyobb törpeállama. A Pireneusok völgyében egykor elszigetelt ország ma a turizmusnak és a kedvező adózási szabályoknak (ingyenes betegellátás, vámmentesség stb.) köszönhetően virágzik.

Népesség Népszámlálás szerint 69 150 fő (2006) Becsült 76 246 fő (2012. július)

Andorra a Pireneusokban fekszik, ezért az átlagos tengerszint feletti magasság 1996 méter, a legmagasabb pont a Coma Pedrosa, 2946 méterrel. A hegyvidéket három keskeny völgy tagolja Y alakban; a völgyben halad a fő vízfolyás, a Valira folyó, amely Spanyolország felé folyik

1997

 

Történet           Történet - Útivázlat

1278-ban Foix grófja és Seo de Urgel spanyol püspök megegyeztek, hogy együttesen gyakorolják a hűbérjogokat Andorra fölött. Az egyezséget a pápa is jóváhagyta, ma is érvényben van, a Francia Köztársaság elnöke és a spanyol püspök a hűbérúr. Évente felváltva viszik az ősi feudális adót Párizsba, majd a következő évben Urgelbe. Ez az adó néhány füstöltcomb, sajt, stb. Persze az ország ügyeinek intézése során nem a köztársasági elnök és a püspök tárgyalnak egymással és az andorrai tanácsosokkal, hanem megbízásukból Perpignan megye prefektusa és az urgeli püspökség vikáriusa. A napi kormányzási ügyeket az általuk kinevezett egy-egy bíró, valamint egy-egy jegyző intézi, akik andorrai állampolgárok és állandó lakosok. A kormányzáson kívül a bírói feladatokat is ellátják.

Az ország hivatalos neve: "Andorrai völgyek", területe alig 500 négyzetkilométer; katalánok lakják. Az ország lakosainak száma ugyan kb. 26000, de az állampolgárok száma 5-8000 körül jár. Andorra átlagos magassága 1800 m. Állampolgárságot ugyanis csak az nyer, aki az országban született, és szülei is andorrai állampolgárok.

Az országban hat paróchia (közigazgatási egység) van, ezeket mindegyikében két-két helyi tanácsos irányítja a közügyeket. Ők 24-en együtt alkotják a Nagytekintélyű Tanácsot (Consell General des Valls), amit négy évre választanak. Kétévenként 12 új tagot választanak. A parlamentjük évente négyszer ülésezik. Az ország hivatalos nyelve a katalán.

A miniállamnak csaknem két tucat rendőre, minden parókiának milíciája van. Minden milíciát egy évre választott kapitány és tizedesek vezetik. Évente díszszemlét tartanak a hercegi megbízott és a bíró előtt. Ezen minden milicista bemutatja fegyverét és egyet –bizonyságképpen– azzal a levegőbe lő. Van már tűzoltóságuk és mentőszolgálatuk, saját rádióadójuk. Kiépült iskolahálózatuk is. Ez kétnyelvű lehet, francia vagy spanyol. A nyolcvanas évek óta kötelezően tanítják a katalán nyelvet is, és az andorrai helyi ismereteket.

Az országnak nincs saját pénzneme, a spanyol pezeta a fizetőeszköz, de félhivatalosan a francia pénz is elfogadott. A gyakorlatban a dollárt, fontot, márkát és lírát is elfogadták.

Magas csúcsok veszik körül a hágót: Maia csúcs 2640 m, Pic Blanc csúcs2812m, Pic d'Ensagents 2824m, Gran Cubil csúcs2457m, Tessal de l'Ovella 2457m.

Pas de la Casa határvároskába 13,10-kor érkeztünk meg. A határ a szokásos nyugati stílusú, a határőrök és vámosok nem törődtek velünk. A határ után közvetlen a városba érkezünk. Külváros és bármi más átmenet nélkül a meredek és széles főutcán találtuk magunkat. Modern szállodák, vendéglők, üzletek vannak mindenütt. B37, C1, 2

Ez a Pireneus félsziget legmagasabban fekvő települése. Magasan a város felett, a meredek hegyoldalban lapultak a kis lakóházak, néhányszobás villák. Ezek lakói olyan emberek akik a városban dolgoznak. Tovább kapaszkodva a városon túl meredek és szűk hegyi úton álltunk be egy falusi kinézetű benzinkúthoz. Itt fele annyiért kaptuk az üzemanyagot, mint amennyit Franciaországban egy benzinkútnál kellene fizetnünk. Tankolás után felkapaszkodtunk a hágóra, a legmagasabb pontra. Kiszálltunk az autóbuszból egy kicsit körülnézni, de a köd miatt semmit sem lehetett látni a körülöttünk emelkedő hegyekből, főleg pedig Andorrából. B32, 33

A hideg szél és az élesen hasítva záporozó hódara a felnőtteket gyorsan visszazavarta az autóbuszba. A gyerekek elhatározták, hogy a párszáz méternyire levő hófoltokhoz elmennek egy kis hócsatára. Ebből a párszázméteres kirándulásból kemény hegyitúra lett. Nem csak a szél, a hideg és a szúró-hasító hódara, de a rövid, tömör fűcsomókban tárolt hideg olvadt hó is kemény próbára tette akaraterőnket. Cipőink pillanatok alatt megteltek a fagyos lével. Akaratunk mégis győzött, a hófoltot elértük, és nagy hócsatától, hógolyózástól lett hangos az andorrai hágó. C34, 35

Pár perces játék után nagy futással igyekeztünk vissza, le a parkolóba. Mindenesetre meg kell vallani, jól esett visszatérni az autóbusz kellemes atmoszférájába...

Fővárosa: Andorra la Vella

ANDORRA LA VELLA főv.: Öreg Andorra 1500 l., 1055 m    Andorra-la-Vieille, de a Vella = város (katalán), Pic Enclar hegy 2317 m ÉNy Cam Ramonet h. 2653 m DK

 

 

Római híd

13. sz.i.kőhíd

1278 Foix gróf - pápai követek találk

             pápai jóváhagyás felolvasása

             kőkereszt

 

 

Les Escaldes  - kénes fürdő Kénes forrás Les Escaldes városrész légúti, reuma, vérker., bőrb.

 

Szent Jauma templom  Sant Andreu kápolna restaurálva 13.sz. stílusú festmények

 

Aréna - Plaza de Toros 4000 bef. bikaviadalok, koncertek, színielőadások

 

Benlloch püspök szobra 1913-utat építtetett Sp.orszába

 

Sz.István vértanú-templom Esperesi plébániatemplom 12.sz-i apszis, sok átépítés Színes ablakok, bencés szerz. készít.

 

 

 

Casa de la Vall - "kormány" é. 16.sz. Parlament és törvényszék 14.sz. családi fészek sarokt., kiugrót., lőrések, gyilokjáró

1580. a tanács - Consell  Bejárat fölött címer Vastag kapu, 40 cm-es kulcs Konyha, 3x3 m tűzhely, edények Hat hálószoba, 2-2 ember ágyanként

Tanácsterem, karosszékek, harang

 

 

Hatzáras szekrény, 6plébánia kulcsa levéltár, okiratok törvénykönyv: Manual Digest ezüstkupa: Tosca-Polsa pénzadomány a hercegnek

              kápolna - Sz.Ermengol urgeli püspök  kék-sárga-vörös zászlók   Bíróság nagyterme, faragások, mennyezet, pulpitusok

 

Régi vízimalom

 

Meritxel K]

 

 

 

–Mária zarándokhely: szept.8 nemz.ü Fapapucsos M 10. sz. Mária 15. sz

 

Cap de Rep csúcs 2295m K  [Les Bons Ny] –DNy 5km

 

La Mosqera –DNy 1km

 

 

Tremat –DNy 4km [St.Miguel d'Engolaster DK] Padern csúcs 1861m ÉNy

 

Vázlat           Történet - Útivázlat

 

- - - - ANDORRA [515]- - - -

1278. Foix gr. és Seo de Urgel sp.püs

             ma is fr-sp hűbérjog

"Andorrai völgyek" 500 nkm

             katalánok - 5e lakos

             Maia csúcs 2640 m É

             D-ről Pesons hegység

                         sok tavacska

                         Pic Blanc csúcs2812m

                         Pic d'Ensagents 2824

                         Gran Cubil csúcs2457

                       Tessal de l'Ovella 2457

             szerpentin –Ny

             Pas de la Casa D

Szállodák, vendéglők, üzletek

–A Pireneus fsz. legmagasabb telep.

             Envalira csúcs É

             Valira del Orient völgy –ÉNy

             Ny-ról Serra de Gardiola

                         csúcsok: Maia 2640m

                         Cabaneta 2860m

                         Roc Meier 2812m

                         Pic dels Isards 2686m

                         Escobes 2778m távol

             Concordia DNy

             Tessal de l'Ovella cs. 2457m

Soldeu

             É-ról Vall d' Incles völgy

El Tarter É-ról

             É-ról Vall de Ronsol völgy és

                         Bosc de la Colija

Ransol É-ra

             Távol Els Meners csúcs 2702

             Vall de Canillo völgy

Canillo falu, közigazgatási centrum

szép templom,barokk kincsekkel

–Az ördögöt lelövő gyerek

–Hétágú kőkereszt -

             -Creu de les set banyes

                         –DNy,D 5+5km

             É-ról Vall de Riu völgy

                      Pic de L'Estanyo 2912m

[St Joan de Caselle ÉNy]

             ÉNy-ról Montau

             Casamanya csúcs 2702m ÉNy

             [Prats K]

             Coll d'Ordino csúcs1981m Ny

             Bony de les Neres cs2228mNy

 

             [Meritxel K]

–Mária zarándokhely: szept.8 nemz.ü

             Fapapucsos M 10. sz.

             Mária 15. sz

 

             Cap de Rep csúcs 2295m K

             [Les Bons Ny] –DNy 5km

La Mosqera –DNy 1km

Tremat –DNy 4km

             [St.Miguel d'Engolaster DK]

             Padern csúcs 1861m ÉNy

 

- - - ANDORRA LA VELLA - - -

főv.: Öreg Andorra 1500 l., 1055 m

             Andorra-la-Vieille,

             de a Vella = város (katalán),

             Pic Enclar hegy 2317 m ÉNy

             Cam Ramonet h. 2653 m DK

 

Római híd

13. sz.i.kőhíd

1278 Foix gróf - pápai követek találk

             pápai jóváhagyás felolvasása

             kőkereszt

 

Les Escaldes  - kénes fürdő

Kénes forrás Les Escaldes városrész

             légúti, reuma, vérker., bőrb.

 

Szent Jauma templom         

Sant Andreu kápolna restaurálva

             13.sz. stílusú festmények

 

Aréna - Plaza de Toros

4000 bef. bikaviadalok, koncertek,

             színielőadások

 

Benlloch püspök szobra

1913-utat építtetett Sp.orszába

 

Sz.István vértanú-templom

Esperesi plébániatemplom

12.sz-i apszis, sok átépítés

Színes ablakok, bencés szerz. készít.

 

Casa de la Vall - "kormány" é. 16.sz.

Parlament és törvényszék

14.sz. családi fészek

             sarokt., kiugrót.,

             lőrések, gyilokjáró

1580. a tanács - Consell

Bejárat fölött címer

Vastag kapu, 40 cm-es kulcs

Konyha, 3x3 m tűzhely, edények

Hat hálószoba, 2-2 ember ágyanként

Tanácsterem, karosszékek, harang

Hatzáras szekrény, 6plébánia kulcsa

             levéltár, okiratok

             törvénykönyv: Manual Digest

             ezüstkupa: Tosca-Polsa

                  pénzadomány a hercegnek

kápolna - Sz.Ermengol urgeli püspök

             kék-sárga-vörös zászlók

Bíróság nagyterme, faragások,

             mennyezet, pulpitusok

 

Régi vízimalom

 

 

Tartalomjegyzékhez  <<<  Utazások - Magyar utak - Külföldiek - Elmaradt utak - Időrendben - Útikereső     

-----------------

http://hu.wikipedia.org/wiki/Andorra